-
1 общность
общность ж 1. (совпадение) Gemeinsamkeit f общность задач Gemeinsamkeit f der Aufgaben 2. (совокупность) Gemeinschaft f историческая общность людей historische Menschengemeinschaft -
2 общность
-
3 communion
-
4 Gemeinschaft
n нем. общность, товарищество; по Ф. Теннису - характерная для сельской жизни сравнительно небольшая общность людей, в которой господствуют инстинкты, чувства личной привязанности, общий жизненный опыт, а социальный контроль осуществляется с помощью неформальных средств - моральные убеждения, сплетни.* * *сущ.нем. общность, товарищество; по Ф. Теннису - характерная для сельской жизни сравнительно небольшая общность людей, в которой господствуют инстинкты, чувства личной привязанности, общий жизненный опыт, а социальный контроль осуществляется с помощью неформальных средств - моральные убеждения, сплетни. -
5 Gesellschaft
n нем. общность, господство; по Ф. Теннису - характерная для современного города сравнительно большая общность людей, отношения в которой основаны на расчетливом разуме, дифференцированных социальных статусах, предполагающих социальные роли руководителей и руководимых; социальный контроль в таких общностях осуществляется с помощью формальных санкций, права, административных мер.* * *сущ.нем. общность, господство; по Ф. Теннису - характерная для современного города сравнительно большая общность людей, отношения в которой основаны на расчетливом разуме, дифференцированных социальных статусах, предполагающих социальные роли руководителей и руководимых; социальный контроль в таких общностях осуществляется с помощью формальных санкций, права, административных мер. -
6 collectivity
[ˌkɒlek'tɪvɪtɪ]1) Общая лексика: коллектив, коллективизм, коллективная организация, общность2) Экономика: коллегиальность, коллективность4) Деловая лексика: агрегат, совместное владение, совокупность -
7 millət
сущ.1. нация:1) исторически сложившаяся устойчивая общность людей, возникшая на базе общности языка, территории, экономической жизни и психического склада, проявляющегося в общности культуры2) государство, страна. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Организация Объединённых Наций2. разг. народ, толпа (людей). Meydanda bir millət var idi ki … на площади была такая толпа людей, что … -
8 nation
сущ.1) пол., соц. нация, народ; народность (группа людей, объединенных общим этническим происхождением, культурой, традициями, обычно также языком и иными подобными факторами, независимо от того, проживают ли они на территории одного государства)See:2) пол. государство, страна, нация (исторически сложившаяся общность людей, проживающих на определенной территории и имеющих единую политическую систему)member nation — страна-член (какой-л. международной организации)
See: -
9 Menschengemeinschaft
-
10 ethnic group
соц. этническая группа (родственная по языку и близкая по культуре общность людей; границы этнической группы находятся там, где их видят сами представители группы и другие члены общества)See:ethnicity, indigenous group, ethnic entrepreneurship, ethnic marker, indigenous group, internal colonialism* * * -
11 power subject
пол. субъект власти (агент власти, воплощающий активное, направляющее начало власти; им может быть отдельный человек, организация, общность людей, напр., народ, или даже мировое сообщество; субъекты власти имеют сложный, многоуровневый характер; ее первичными акторами являются индивиды и социальные группы, вторичными — политические организации; cубъектами наиболее высокого уровня, непосредственно представляющими во властных отношениях различные группы и организации — политические элиты и лидеры; связь между этими уровнями может нарушаться; так, напр., лидеры нередко отрываются от масс и даже от собственных партий)Syn:Ant:See: -
12 new historical community
Дипломатический термин: новая историческая общность людейУниверсальный англо-русский словарь > new historical community
-
13 social and international community
Дипломатический термин: социальная и интернациональная общность людейУниверсальный англо-русский словарь > social and international community
-
14 Gemeinwesen
сущ.2) юр. общинное общество, содружество3) экон. коммуна, общественность -
15 Gruppe
сущ.1) общ. молодёжная организация, авиационная группа (три эскадрильи), ансамбль, пионерский отряд (ГДР), группа2) комп. блок, устройство3) геол. комплекс, партия4) авиа. (авиационная) (бомбовый) залп, (авиационная) группа (3 эскадрильи)5) мор. отряд (кораблей)6) воен. (боевая) группа, корпус, шквал беглого огня, отделение (подразделение), отделение7) тех. парк, секция, узел, делитель (коробки передач)8) стр. категория, класс9) юр. дружина, звено, группа (напр. в схеме классификации изобретений)10) артил. отделение (стрелковое)11) психол. группа (общность людей, выделяющаяся или выделяемая из социального целого на основе одного или нескольких определенных признаков)12) радио. группа излучателей, параллельно установленные излучатели13) выч. массив, кластер14) н.-нем. жёлоб, канавка, ров15) внеш.торг. разряд16) ВМФ. отдел (в штабах и управлениях)17) зен. залп -
16 Menschengemeinschaft
сущ.общ. общность людейУниверсальный немецко-русский словарь > Menschengemeinschaft
-
17 Subud
сущ.рел. Субуд (это общность людей разного возраста, национальностей и религиозных устоев в Индонезии) -
18 gruppe
сущ.1) общ. молодёжная организация, авиационная группа (три эскадрильи), ансамбль, пионерский отряд (ГДР), группа2) комп. блок, устройство3) геол. комплекс, партия4) авиа. (авиационная) (бомбовый) залп, (авиационная) группа (3 эскадрильи)5) мор. отряд (кораблей)6) воен. (боевая) группа, корпус, шквал беглого огня, отделение (подразделение), отделение7) тех. парк, секция, узел, делитель (коробки передач)8) стр. категория, класс9) юр. дружина, звено, группа (напр. в схеме классификации изобретений)10) артил. отделение (стрелковое)11) психол. группа (общность людей, выделяющаяся или выделяемая из социального целого на основе одного или нескольких определенных признаков)12) радио. группа излучателей, параллельно установленные излучатели13) выч. массив, кластер14) н.-нем. жёлоб, канавка, ров15) внеш.торг. разряд16) ВМФ. отдел (в штабах и управлениях)17) зен. залп -
19 Gemeinwesen
nобщина; общность ( людей); общество; общественностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gemeinwesen
-
20 адам
См. также в других словарях:
Общность людей — все объединения людей, в которых создана и сохраняется, хотя бы в течение очень короткого периода, определенная социальная связь. Этим термином можно обозначать все устойчивые формы совместной жизни. Среди общностей выделяются социальные группы,… … Экология человека
ОБЩНОСТЬ — ОБЩНОСТЬ, общности, мн. нет, жен. (книжн.). Единство, неразрывность; отвлеч. сущ. к общий в 1 и 2 знач. «Нация это, прежде всего, общность, определенная общность людей.» Сталин. «…Национальная общность немыслима без общего языка…» Сталин.… … Толковый словарь Ушакова
общность — , и, ж. * Новая историческая общность людей советский народ. ◘ У нас утвердилась новая историческая общность людей советский народ. Брежнев, т. 4, 249. В совместном труде, борьбе за коммунизм успешно развивается новая историческая общность… … Толковый словарь языка Совдепии
общность — группа людей реально существующая, эмпирически фиксируемая по определенному, как правило существенному признаку, отличающаяся относительной целостностью и выступающая как самостоятельный субьект социального действия, деятельности, поведения.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ОБЩНОСТЬ — совокупность людей, объединяемая исторически сложившимися устойчивыми социальными связями и отношениями и обладающая рядом общих признаков (черт), придающих ей неповторимое своеобразие. В отличие от иных организаций и институтов,… … Философская энциклопедия
ОБЩНОСТЬ — определенная совокупность людей, имеющих общие социальные признаки, напр. социальная группа, профессия, место проживания, религиозная принадлежность и т. п … Большой Энциклопедический словарь
ОБЩНОСТЬ РЕЛИГИОЗНАЯ — англ. community, religious; нем. Gemeinschaft, religiose. Совокупность людей, объединенных общими верованиями, религиозными представлениями, идеями, целями и задачами, общей религиозной деятельностью. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ОБЩНОСТЬ ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ — англ. community, territorial; нем. Gemeinschaft, territoriale. Совокупность людей, имеющих одинаковое отношение к определенной территории и характеризующаяся системой экон., полит., технико технологических и соц. связей между людьми, выделяющих… … Энциклопедия социологии
ОБЩНОСТЬ ЭТНИЧЕСКАЯ — англ. community, ethnic; нем. Gemeinschaft, ethnische. Исторически сложившаяся группа людей, связанная общностью территории, где она формировалась, общностью языка, культуры, быта и особенностями психического склада. О. э. включает нации,… … Энциклопедия социологии
ОБЩНОСТЬ и ОБЩЕСТВО — концепты социологического творчества Ф. Тённиса . Согласно филолого социологическим комментариям А.Н. Малинкина, центральное понятие социологии Ф. Тённиса Gemeinschaft (в паре с Gesellschaft ) по установившейся традиции переводят либо как община … Социология: Энциклопедия
ОБЩНОСТЬ СОЦИАЛЬНАЯ — относительно устойчивая совокупность людей, отличающаяся более или менее одинаковыми чертами (во всех или нек рых аспектах жизнедеятельности) условий и образа жизни, массового сознания, в той или иной мере общностью соц. норм ценностных систем и… … Российская социологическая энциклопедия